MF文库J人气轻小说《机巧少女不会受伤》已经宣布TV动画化决定，不过本作的声优阵容一直没有公开。现在根据声优事务所I'm enterprise官网的旗下艺人工作一览，可以确认的是出演过 《缘之空》《ef》《只有神知道的世界》等 众多美少女动画主人公的下野紘将为本片男主角赤羽雷真配音。

　　由于下野紘同时是DRAMACD版《机巧少女不会受伤》男主角声优，所以随着他出演TV动画版的确定，本作TV动画版声优阵容也可以基本确定将和DRAMACD版相同，包括原田瞳、高本惠、中田让治、阿澄佳奈和冈本信彦。

　　本作是以在沃普尔吉斯王立机巧学院留学的主人公赤羽雷真和他的“自动人形”夜夜为中心展开的学院战斗活剧。原作小说由海冬零儿执笔，插画担当是《俺修罗》的るろお，现在单行本刊行至第10卷。目前除了TV动画版以外，包括原田瞳演唱的印象歌CD、高城计在《月刊COMIC ALIVE》连载的漫画版、DRAMA CD和广播等媒体展开都在进行中。

　　【STORY】

　　机巧魔术，那是人形使们用来操纵内藏着魔术回路的自动人形而用的魔术，拥用有这种技术的最高学府是英国的沃普尔吉斯王立机巧学院，目前正举行著决定人形使之顶点“魔王”，通称为“夜会”的战斗。

　　如今有两个人影正走过它的大门，来自日本的留学生雷真与他的伙伴的少女型人形的夜夜，为了得到“夜会”的参加资格，雷真决定直接用决斗的方式从参加预定者那里夺取资格。

　　目标是次期魔王有力候补，外号是暴龙的美少女夏洛特，但是没想到在决斗途中竟然发生意想不到的插曲……(摘自维基百科)

　　【CAST】(DRAMA CD版本)

　　赤羽雷真：下野紘

　　夜夜：原田瞳

　　夏洛特·比劳：高本惠

　　西格蒙特：中田譲治

　　芙蕾：阿澄佳奈

　　洛基：冈本信彦

　　【相关链接】

　　http://www.imenterprise.jp/info.php?cate_no=3

　　来源：新浪微漫画资讯频道（取材于：ポリフォニカは終わったコンテンツなのか ）